The Lepton initialization may not complete properly if I2C commands are sent too soon. You should wait at least 700 milliseconds from releasing reset at power-up before sending I2C commands to the Lepton module. The first I2C traffic should be to check the busy bit.